Transcription of English translations on Tacoma fire document
These buildings all burned. [On side of document]:
New Tacoma W.T. Near the wharf
- Shue Hing Lung Store
- Quong Mon Chong Store
- Chong Lung Store
- Quong Sun Store
- Yee Chong Vegetable Store
- Jam Kee Chong Lundry [sic]
- Sing Lee Family
- Quong Wo Jai Butch[er] Shop
- Yuen Mone Family
- Quong Chong Yuen Store
- Mau Lung Store
- Quon Lee Store
- Yon Fong Low Chinese restaurant
- Mee Mone Low Chinese restaurant
- Wing Sing Lundry [sic]
- Hop Lee Butch[er] Shop
- Tai Wo Tong Drug Store
- Yuen Wy Family
Up in town
- Sam Hing Store
- Yee Lee Store
- Mee Wah Lundry [sic]
- Duck Lee Lundry
- Jam Kee Lundry
- Hong Lee Lundry
- Quong Hing Vegetable Store
- Sun Chong Store
- Wing Lee Lundry
- Duck Kee Lundry
- Tai Lee Lundry
- Yuen Lee Lundry
- Gam Kee Tailor Shop
Old Tacoma
- Hong Sing Lundry
- Burned - Bing Chong Lundry
- Burned - Foo Tai Lundry
- Hong Yuen Tong Boarding House for all Labor Working in mill...
|
